EX-TESTEMUNHAS DE JEOVÁ
Seja muito Bem-vindo!

Regista-te aqui e descobre a verdade sobre a "verdade"

Lê as regras e respeita-as

Alguma duvida a Adm/Mod está pronta a ajudar.



"Quando aceitamos tudo o que a Organização diz sem verificar, mostramos confiança na Organização. Mas, se mantivermos um espírito atento e examinarmos 'quanto a se estas coisas são realmente assim' (Atos 17:11), então, mostramos zelo para com Jeová. Para quem você mostra zelo?"

Participe do fórum, é rápido e fácil

EX-TESTEMUNHAS DE JEOVÁ
Seja muito Bem-vindo!

Regista-te aqui e descobre a verdade sobre a "verdade"

Lê as regras e respeita-as

Alguma duvida a Adm/Mod está pronta a ajudar.



"Quando aceitamos tudo o que a Organização diz sem verificar, mostramos confiança na Organização. Mas, se mantivermos um espírito atento e examinarmos 'quanto a se estas coisas são realmente assim' (Atos 17:11), então, mostramos zelo para com Jeová. Para quem você mostra zelo?"
EX-TESTEMUNHAS DE JEOVÁ
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Corrente TJ: Pregador elogia a bíblia revisada

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir para baixo

Corrente TJ: Pregador elogia a bíblia revisada Empty Corrente TJ: Pregador elogia a bíblia revisada

Mensagem por jamir Seg Mar 30 2015, 09:36

SBT: TV tribuna da Rede em Curitiba - Apresentador elogia a bíblia revisada das Testemunhas de Jeová.
Edição revisada da tradução do novo mundo na rede...um grande testemunho.


jamir
jamir

Mensagens : 331
Likes : 22
Data de inscrição : 17/01/2013
Idade : 41
Localização : Lisboa

Ir para o topo Ir para baixo

Corrente TJ: Pregador elogia a bíblia revisada Empty Re: Corrente TJ: Pregador elogia a bíblia revisada

Mensagem por jamir Seg Mar 30 2015, 09:38

Muitos, muitos TJs estão a partilhar esse vídeo no facebook!

Só fiquei surpreendido com o seguinte:
- É verdade isso, de que a tradução portuguesa foi traduzida "diretamente dos pergaminhos do Mar Morto"? Question
- "6 novas citações originais, que não estão na bíblia em português - agora estão!" ---- Hããã ????

TJs partilham mentiras só porque são elogios?
jamir
jamir

Mensagens : 331
Likes : 22
Data de inscrição : 17/01/2013
Idade : 41
Localização : Lisboa

Ir para o topo Ir para baixo

Corrente TJ: Pregador elogia a bíblia revisada Empty Re: Corrente TJ: Pregador elogia a bíblia revisada

Mensagem por River raid Seg Mar 30 2015, 13:53

Analisando alguns versículos e através de algumas postagens que li no passado, talvez a primeira TNM fora traduzida da versão inglesa King James e modificada para se adaptar às doutrinas da Torre. (ex: João 1:1 (...) era (um) Deus em colchetes. Pelo que li no outro fórum na nova Bíblia já não há colchetes).

A Torre no passado acusou outros de mudar o sentido de alguns versículos da Bíblia.

Acabou de fazer exatamente o mesmo! E para piorar as coisas a tradução para português é retirada da tradução do inglês que por sua vez é baseada em King James que por sua vez é baseada na Vulgata que foi modificada de acordo com a doutrina protestante.




avatar
River raid
Membros
Membros

Mensagens : 4622
Likes : 180
Data de inscrição : 02/09/2013
Idade : 49
Localização : Maia

Ir para o topo Ir para baixo

Corrente TJ: Pregador elogia a bíblia revisada Empty Re: Corrente TJ: Pregador elogia a bíblia revisada

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos