Watchtower compra prédios e força repentino despejo dos inquilinos (inglês)

¹³ E ai de ti, rei Joaquim, que estás a construir o teu grande palácio com trabalhadores forçados, com injustiça. É à força de não pagares os salários deles que constróis isso; é na base da opressão e do desprezo dos direitos de quem trabalha que fazes todos os seus belos acabamentos.
^14-17 Dizes: Construirei um palácio magnífico, com salas imensas e inúmeras janelas, todo forrado de madeira bem odorosa, de cedro, e pintada com belos tons de vermelho. Mas não é um belo palácio que faz um grande rei! Porque foi que teu pai Josias reinou tanto tempo? Porque era justo e honesto em todos os seus actos. Foi por isso que Deus o abençoou. Procurou que fosse feita justiça aos pobres, que se prestasse assistência a quem dela precisava verdadeiramente. É isso que é conhecer Deus, viver com Deus. Mas tu estás cheio de ambição pessoal e és profundamente desonesto! Assassinas os inocentes, oprimes os pobres e governas com violência.

hocosi escreveu:

Dado que acreditam nas Escrituras deveriam estar atentos ao que diz Jeremias 22:13-17:

¹³ E ai de ti, rei Joaquim, que estás a construir o teu grande palácio com trabalhadores forçados, com injustiça. É à força de não pagares os salários deles que constróis isso; é na base da opressão e do desprezo dos direitos de quem trabalha que fazes todos os seus belos acabamentos.
^14-17 Dizes: Construirei um palácio magnífico, com salas imensas e inúmeras janelas, todo forrado de madeira bem odorosa, de cedro, e pintada com belos tons de vermelho. Mas não é um belo palácio que faz um grande rei! Porque foi que teu pai Josias reinou tanto tempo? Porque era justo e honesto em todos os seus actos. Foi por isso que Deus o abençoou. Procurou que fosse feita justiça aos pobres, que se prestasse assistência a quem dela precisava verdadeiramente. É isso que é conhecer Deus, viver com Deus. Mas tu estás cheio de ambição pessoal e és profundamente desonesto! Assassinas os inocentes, oprimes os pobres e governas com violência.

Melhor aplicação de um texto bíblico será díficil.
Sempre me espantaram os projectos de expansão megalómena da STV. Afinal, segundo diziam, o "fim" estava mesmo já ali.
Que havia necessidade de expandir a obra de pregação mundial... bem, desse ponto de vista de acordo, pensava eu, mas investir tanto em projectos tão grandiosos e luxuosos, tantas vezes uma mera substituição do que já havia, em que simples e modestas obras de ampliação seriam suficientes, é que sempre me foi difícil de comprender.
Mas enfim, ambições desmedidas e demonstração de riqueza caiem bem na STV. É, no fundo, o espelho daquela organização; uma organização de homens ambiciosos, com todas as características mundanas que tanto condenam nos outros.

Crixus escreveu:Numa visita do SC que eu nao assisti mas 'amorosamente' alguem fez questão de me contar. o Monsenhor SC das TJ deu a entender que se estão a mudar para o interior por causa do que ha de vir assim no interior estão mais protegidos. Foi mais ou menos do genero.

Crixus escreveu:Em orange county?..... Bem para bem deles que nenhum dos inquilinos seja os gajos que constroem motas e aparecem no discovery channel. Se não vai haver molhada loool.

O que se pode dizer... mais um exemplo do amor cristão.....

hocosi escreveu:Dado que acreditam nas Escrituras deveriam estar atentos ao que diz Jeremias 22:13-17:

¹³ E ai de ti, rei Joaquim, que estás a construir o teu grande palácio com trabalhadores forçados, com injustiça. É à força de não pagares os salários deles que constróis isso; é na base da opressão e do desprezo dos direitos de quem trabalha que fazes todos os seus belos acabamentos.
^14-17 Dizes: Construirei um palácio magnífico, com salas imensas e inúmeras janelas, todo forrado de madeira bem odorosa, de cedro, e pintada com belos tons de vermelho. Mas não é um belo palácio que faz um grande rei! Porque foi que teu pai Josias reinou tanto tempo? Porque era justo e honesto em todos os seus actos. Foi por isso que Deus o abençoou. Procurou que fosse feita justiça aos pobres, que se prestasse assistência a quem dela precisava verdadeiramente. É isso que é conhecer Deus, viver com Deus. Mas tu estás cheio de ambição pessoal e és profundamente desonesto! Assassinas os inocentes, oprimes os pobres e governas com violência.

hocosi escreveu:Dado que acreditam nas Escrituras deveriam estar atentos ao que diz Jeremias 22:13-17:

¹³ E ai de ti, rei Joaquim, que estás a construir o teu grande palácio com trabalhadores forçados, com injustiça. É à força de não pagares os salários deles que constróis isso; é na base da opressão e do desprezo dos direitos de quem trabalha que fazes todos os seus belos acabamentos.
^14-17 Dizes: Construirei um palácio magnífico, com salas imensas e inúmeras janelas, todo forrado de madeira bem odorosa, de cedro, e pintada com belos tons de vermelho. Mas não é um belo palácio que faz um grande rei! Porque foi que teu pai Josias reinou tanto tempo? Porque era justo e honesto em todos os seus actos. Foi por isso que Deus o abençoou. Procurou que fosse feita justiça aos pobres, que se prestasse assistência a quem dela precisava verdadeiramente. É isso que é conhecer Deus, viver com Deus. Mas tu estás cheio de ambição pessoal e és profundamente desonesto! Assassinas os inocentes, oprimes os pobres e governas com violência.

De facto hocosi é um belo texto, mostrando o que na realidade é conhecer a Deus, mas na TNM ele não tem tanto impacto (de propósito?), principalmente no vers.16, isto numa tradução que se vangloria de ter uma linguagem clara e atual:


Quanto a mim torna-se mais clara a ideia, na tradução que mencionas.