Re: Carta 3 Agosto 2017 - Sentinela e Despertai em português de Portugal

por **TJ esclarecido** Sex Ago 11 2017, 22:23

Cristão Pensativo,

Obrigado pela partilha desta carta que está a ser lida nas reuniões desde a passada semana.

por **River raid** Sáb Ago 12 2017, 07:36

O "amor" deles é tanto ke somente após 50anos descobriram que existem pequenas diferenças entre pt e br.
Que tal publicar em alentejano?

Esqueci...o EURO fala mais alto.

por **Lobito** Sáb Ago 12 2017, 12:10

Tá tanto mal, o melhor é em Açoriano de São Miguel. O em alternativa em xavelha. hehe

por **hocosi** Sáb Ago 12 2017, 12:20

Eles são como o era e não era.

Já O Ministério do Reino de outubro de 2010 nos anúncios dizia:

"A partir de janeiro de 2010, nossas publicações usarão a nova ortografia determinada pelo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa".

Como é que isso se aplicou nestes anos? No Brasil apenas se tornou obrigatório em 2015.

por **EdenOne** Sáb Ago 12 2017, 13:07

Eu EXIJO publicações em Mirandês, Barronquês e o livro Jesus - A Berdade e a Bida em Portuense e a brochura Viva Para Xempre em Felixidade na Terra em Viseense ! Porque a verdade deve ser aprendida na língua do coração! Smile

por **River raid** Dom Ago 13 2017, 11:29

Axo moito vem!

Princiupalmenti em ciganolês, aí que cosa!

A cumunidadi cigana mereçi sentinela bem traduzida.

_--+-+--

Falando serio:
Nao entendi essa medida de traduzir para cabo verdiano. Eles falam portugues como nós.
Será falta de cultura do CG?

por Conteúdo patrocinado