Anuncio da assembleia Regional 2015

Alguém tem conhecimento destes tratados em Português.

Entretanto existe esta carta a circular nas congregações...

Não sei se circula por cá.

Traduzido por Google

A todos os corpos de anciãos NOS ESTADOS UNIDOS RAMO DE TERRITÓRIO Re: Inquérito à Utilização de publicações impressas

Queridos irmãos:

A filial está a trabalhar sobre o regime de 2015 convenções regionais. Este ano, uma cópia eletrônica de lançamentos de convenções será disponibilizado para download ou ing Stream-, ao mesmo tempo que as cópias físicas são disponibilizados. Por isso, estamos pedindo que uma vey sur- ser realizado, que será usado para determinar quantas cópias físicas de cada liberação devemos enviar para cada convenção regional. Pensa-se que algumas famílias (ou adultos solteiros) que ex- clusivamente preferem uma cópia eletrônica pode optar por não obter uma cópia física do lançamento na convenção. Alguns podem ter acesso à Internet em seu dispositivo portátil, e outros podem optar por baixar a publicação mais tarde, quando uma conexão de internet sem fio (Wi-Fi) está disponível para eles.

O anúncio na página 2 desta carta deve ser lida à congregação na primeira Reunião de Serviço após a sua recepção. Imediatamente após essa reunião, o secretário congregação deve usar o anexado 2015 Convenção Inquérito lançamento para entrevistar brevemente um representante de cada família e registrar as informações necessárias para o escritório de filial. Se o secretário não é capaz de assumir esta responsabilidade, outro ancião capaz deve fazê-lo.

Após a pesquisa é realizada com os presentes na Reunião dos Serviços, o secretário deve consultar sua lista de famílias e considerar que não pôde participar. Ele deve fazer um esforço para manter contato com as famílias e obter as informações conforme descrito no edital. Para qualquer um que não pode ser alcançado, uma estimativa deve ser feita de modo que todos na congregação está representada na contagem final. Em seguida, deve apresentar as informações usando o caminho ou código de referência rápida (QR) e senha abaixo, o mais tardar 02 de fevereiro de 2015. O levantamento deve ser guardado para consultas futuras, até a sua congregação tem participaram da convenção regional.

PS para coordenador do corpo de anciãos e secretário:

Por favor mandar para o anúncio abaixo para ser lido para a congregação na primeira Reunião de Serviço após a sua recepção. Em seguida, o secretário irá seguir as instruções na carta.

COMUNICADO AO CONGREGAÇÃO

A filial está actualmente a trabalhar sobre o regime de 2015 as convenções regionais. No passado, apenas cópias físicas de lançamentos de convenções estavam disponíveis para aqueles em ance freqüentar. Atualmente, muitos editores usam formas eletrônicas de nossas publicações para estudo pessoal, outros usam os meios de comunicação impressos, e outros usam ambos. A utilização crescente de publicações eletrônicas podem resultar em economias substanciais para a organização. Portanto, em um esforço para conservar fundos cados dedicação, gostaríamos de pedir que por favor participe de um breve levantamento esta noite.

Deve notar-se que esta informação será utilizada para determinar o número de cópias físicas dos lançamentos que serão enviados para cada convenção regional. Para aqueles que fazem uso de publicações eletrônicas, as informações serão fornecidas na convenção para você baixar ou transmitir as publicações, ao mesmo tempo que as cópias físicas estão sendo distribuídos. Você pode ter acesso à Internet a partir do seu dispositivo portátil, ou você pode escolher para acessar a cópia eletrônica mais tarde, quando uma conexão de internet sem fio (Wi-Fi) está disponível. Desta forma, todos podem obter as versões da distribuição no formato de sua escolha. Como nos anos anteriores, as cópias físicas adicionais estarão disponíveis através da congregação da maneira habitual após a temporada de convenções é longo.

Esta noite, o irmão __________ irá realizar o inquérito imediatamente após o vice-Reunião de serviços. Pedimos que um representante de cada família abordá-lo e informá-lo de suas preferências. Para que você para responder com rapidez e precisão com a pesquisa, por favor, considere o seguinte para cada membro de sua família. Você será solicitado a responder a estas duas questões.

Pergunta 1:

Pergunta 2:

Como cada membro de sua família quer receber uma nova publicação do estudo na convenção?
A. eletrônicos copiar somente via jw.org
Só B. Printedcopy

C. Ambos electronicandprintedcopies

Como cada membro de sua família quer receber um novo vídeo na convenção?
A. eletrônicos copiar somente via jw.org
Só B. PhysicalDVD

C. Ambos electronicandphysicalcopies

Por favor, note que as respostas que indicam apenas cópias eletrônicas vai resultar em menos cópias físicas na convenção. Portanto, seria apreciado se aqueles indicando apenas cópias eletrônicas não decidir mais tarde para obter uma cópia física na convenção.

Obrigado por transmitir esta informação com rapidez e precisão com o secretário, esta noite. Estamos ansiosos para todas as bênçãos antecipadas para a temporada de 2015 da convenção.

Fonte da carta em inglês ... http://www.jehovahs-witness.com/topic/50620001/new-boe-letter-re-survey-on-use-printed-publications?size=10&page=1

Mais medidas para poupar em papel, tinta e rotativas! Mais pressão sobre os fieis, sobretudo os mais idosos que não sabem mexer num computador.

A pressão exercida aos irmãos é terrível, a continuar assim haverá duas classes: os que têm novas tecnologias da informação (TIC) e aqueles que não têm.

Numa Reunião, como se sentirá aquele idoso que nada percebe de computadores ou tablets?

Esta carta só prova que esta religião é uma empresa cujo objectivo é o lucro.

River raid escreveu:Mais medidas para poupar em papel, tinta e rotativas! Mais pressão sobre os fieis, sobretudo os mais idosos que não sabem mexer num computador.

A pressão exercida aos irmãos é terrível, a continuar assim haverá duas classes: os que têm novas tecnologias da informação (TIC) e aqueles que não têm.

Numa Reunião, como se sentirá aquele idoso que nada percebe de computadores ou tablets?

Esta carta só prova que esta religião é uma empresa cujo objectivo é o lucro.

Para resolver esse problema, neste momento já há congregações em Portugal com aulas organizadas para ensinar os mais velhos a dominarem as ferramentas informáticas com especial incidência para o uso de tablets.
Como vês, a Orga pensa em tudo

Vai ser giro é quando os velhinhos que abrem tudo o que aparace no tablet, abrir um site porno com som ao vivo,,,vai ser giro vai...

Já não deve faltar muito para que eles lancem um tablet para cada publicador com acesso controlado à net. A Apple e a Samsung que se cuidem que vão ser ultrapassadas ...

antonio1965 escreveu:Já não deve faltar muito para que eles lancem um tablet para cada publicador com acesso controlado à net. A Apple e a Samsung que se cuidem que vão ser ultrapassadas ...

Marca registada já têm (jw.org).
Não será difícil chegarem a acordo e fechar negócio com um qualquer fabricante chinês.

Dream5 escreveu:Vai ser giro é quando os velhinhos que abrem tudo o que aparace no tablet, abrir um site porno com som ao vivo,,,vai ser giro vai...

Ou pior ainda, e-mails de Betel pedindo a herança dos velhotes...

River raid escreveu:

Dream5 escreveu:Vai ser giro é quando os velhinhos que abrem tudo o que aparace no tablet, abrir um site porno com som ao vivo,,,vai ser giro vai...

Ou pior ainda, e-mails de Betel pedindo a herança dos velhotes...        

Boa